Перевод: с шведского на датский

с датского на шведский

С датского на:
Шведский
С шведского на:
Датский

Polisen jagar två maskerade rånare

Толкование Перевод

1 jaga

verbum
1. jage (fx vilde dyr)

Jaga älg

Gå på elsdyrjagt

Jaga draken

Gå på heroinjagt, ryge heroin

2. jage væk, få til at flytte sig

Godsägaren jagade bort (iväg,undan) svampplockarna

Godsejeren jagede svampeplukkerne væk

3. jagte/følge efter nogen

Polisen jagar två maskerade rånare

Politiet jagter to maskerede røvere

4. bevæge/flytte sig hurtigt

Turisterna jagar från den ena sevärdheten till den andra

Turisterne styrter fra den ene seværdighed til den anden

5. jage med, stresse

Jaga inteuppdig, förrän du säkert vet om något hänt

Hids dig ikke op, før du helt sikkert ved, om der er sket noget

Særlige udtryk:

Jaga någon med blåslampa

Jagte nogen, udsætte nogen for hårdt pres

Svensk-dansk ordbog > jaga

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное